Read about obscure U.S. traffic laws that could add points to your records and dollars to your car insurance premiums.